Conditions d'utilisation

1. Ce qu'est Ludorbi

Ludorbi rassemble les règles de jeux traditionnels du monde entier et tient le score des parties que vous jouez avec de vraies cartes, de vrais dés et de vraies boules. Ce n'est pas un jeu : on ne joue pas dans Ludorbi, on joue à côté.

L'application est éditée par Guillaume POUPPA-BEJUY, entrepreneur individuel exerçant sous le nom commercial E-3P (SIREN 432 873 131). Utiliser l'application vaut acceptation des présentes conditions.

2. Les règles sont données à titre informatif

Chaque fiche décrit un usage documenté, établi à partir des sources citées. Les jeux traditionnels varient d'une région, d'un club et d'une table à l'autre : en cas de désaccord, la convention de votre table fait foi.

Ludorbi ne remplace pas le règlement d'une fédération pour une partie officielle, et ne garantit ni l'exactitude ni l'exhaustivité des règles publiées.

3. Ce que l'éditeur s'interdit

Un barème de score qui n'a pas pu être confirmé sur une source fiable n'est pas reconstitué de mémoire : le jeu concerné n'est simplement pas proposé au comptage. Une table de score plausible et fausse serait pire qu'une table absente — elle ne se détecte pas à la lecture.

4. Signaler une règle ou un comptage que vous jugez inexact

Vous connaissez une règle autrement ? Vous comptez les points d'une autre manière ? Écrivez-nous. Chaque fiche de l'application porte un bouton qui ouvre un message prérempli avec le nom du jeu, ou écrivez directement à contact@e-3p.com.

Votre demande est vérifiée, et la fiche corrigée si besoin, sous 30 jours ouvrables. Merci d'indiquer, si vous le pouvez, d'où vous tenez la règle que vous connaissez : une source nommée permet de trancher, une conviction seule ne le permet pas.

Une correction acceptée est publiée dans une mise à jour de l'application. Un désaccord qui relève d'un usage local et non d'une erreur est signalé comme tel dans la fiche, sans être arbitré : deux tables peuvent avoir raison en même temps.

5. Aucun jeu d'argent

Le catalogue décrit des jeux traditionnels dont certains se pratiquent, dans la vie réelle, avec de l'argent : le poker, le baccara, le blackjack, le sette e mezzo.

Ludorbi ne permet de miser aucune somme, réelle ou fictive. Elle ne vend ni jetons, ni monnaie virtuelle, ne distribue aucun gain, n'organise aucune partie et ne met personne en relation. Lorsqu'une fiche parle de jetons, il s'agit d'un livre de comptes : l'application note qui doit quoi à qui, exactement comme une feuille de papier posée sur la table. Ce que les joueurs font ensuite de ce décompte ne regarde qu'eux, et relève de leur seule responsabilité.

6. Publicité et achat sans publicité

Ludorbi est gratuite et financée par la publicité. Une vidéo est proposée avant chaque comptage, et un bandeau s'affiche sur l'accueil et dans les réglages. Jamais pendant que vous comptez vos points.

L'achat unique « Arrêter la publicité » (4,99 €) supprime la vidéo et le bandeau, définitivement et sur tous vos appareils liés au même compte de la boutique. Il ne s'agit pas d'un abonnement. Le paiement, les remboursements et le droit de rétractation relèvent des conditions de l'App Store ou de Google Play, seuls intermédiaires de la transaction. Le bouton « Restaurer mes achats » des réglages rend l'achat sur un nouvel appareil.

Le traitement des données publicitaires est décrit dans la politique de confidentialité.

7. Propriété

Les règles des jeux traditionnels appartiennent au domaine public : personne ne possède la règle de la belote. En revanche, la rédaction des fiches, les illustrations, les pictogrammes et le code de l'application sont la propriété de l'éditeur.

Un jeu dont le système de score est protégé par le droit d'auteur n'est pas publié : c'est pourquoi le mah-jong américain, dont la carte annuelle appartient à la National Mah Jongg League, ne figure pas au catalogue.

8. Responsabilité

L'application est fournie en l'état. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'un différend survenu au cours d'une partie, d'un score mal saisi, ni des conséquences d'une règle qui différerait de l'usage de votre table. Rien dans le présent article n'écarte la responsabilité que la loi française rend inaliénable.

9. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action : écrivez à contact@e-3p.com. À défaut, les tribunaux français sont compétents. Le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.